Navajo Nation သည် ရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားများအား Death Canyon ဟုခေါ်သော ခမ်းနားလှသော အနီရောင်ချောက်ထဲသို့ မည်သည့်အခါမျှ ဝင်ခွင့်မပြုခဲ့ပေ။အရီဇိုးနားပြည်နယ် အရှေ့မြောက်ပိုင်းရှိ လူမျိုးစုနယ်မြေတွင် ၎င်းသည် ဝိညာဉ်ရေးနှင့် သမိုင်းဆိုင်ရာ အရေးပါမှု အမြင့်ဆုံးနေရာဖြစ်သည့် Navajo ကိုယ်တိုင်ကြေငြာထားသော Diné ၏ Cheli Canyon National Monument ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ဤနေရာတွင် ဇာတ်ညွှန်းရေးဆရာနှင့် ဒါရိုက်တာ Coerte Voorhees က အပြန်အလှန်ဆက်နွယ်နေသော ချောက်များကို "Navajo Nation of the heart" အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။
အဆိုပါဇာတ်ကားသည် Canyon Del Muerto ဟုခေါ်သော ရှေးဟောင်းသုတေသန ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ထွက်ရှိရန် မျှော်မှန်းထားသည်။၎င်းသည် 1920 ခုနှစ်များနှင့် 1930 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် ဤနေရာတွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့သော ရှေ့ဆောင်ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် Ann Akstel Mo ၏ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး Ann Axtell Morris ၏ဖြစ်ရပ်မှန်ဇာတ်လမ်းကိုပြောပြသည်။သူမသည် Earl Morris နှင့်လက်ထပ်ခဲ့ပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် Southwestern Archaeology ၏ဖခင်အဖြစ်ဖော်ပြခံရပြီး စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော Indiana Jones၊ Harrison Ford ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းသရုပ်ဆောင် Steven Spielberg နှင့် George Lucas ရုပ်ရှင်များ Play တို့တွင် စံပြအဖြစ်ဖော်ပြခံရလေ့ရှိသည်။Earl Morris ၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးများသည် စည်းကမ်းရှိ အမျိုးသမီးများအပေါ် မလိုမုန်းထားမှုများနှင့် ပေါင်းစပ်ကာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ပထမဆုံးသော တောရိုင်းရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သော်လည်း သူမသည် ၎င်း၏အောင်မြင်မှုများကို ကာလအတန်ကြာ ဖုံးကွယ်ထားခဲ့သည်။
ချမ်းအေးပြီး နေသာသော နံနက်ခင်းတွင် နေရောင်ခြည်သည် မြင့်မားသော ချောက်နံရံများကို လင်းထိန်လာသောအခါတွင် မြင်းများနှင့် လေးဘီးတပ်ယာဉ်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့သည် သဲချောက်၏အောက်ခြေသို့ မောင်းနှင်လာကြသည်။လူ ၃၅ ဦးပါ ရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားအများစုသည် ဒေသခံ Navajo လမ်းပြမှ မောင်းနှင်သည့် အဖွင့်ဂျစ်ကားကို စီးနင်းခဲ့ကြသည်။သူတို့သည် Anasazi သို့မဟုတ် ဘိုးဘွား Pueblo ဟုခေါ်သော ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များက တည်ဆောက်ခဲ့သော ကျောက်ပန်းချီနှင့် ချောက်ကမ်းပါးများကို ထောက်ပြကြသည်။ဘီစီမတိုင်ခင်က ဒီမှာနေထိုင်ခဲ့တဲ့ ရှေးသူဟောင်းတွေပါ။Navajo သည် ၁၄ ရာစုအစောပိုင်းတွင် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော အခြေအနေများတွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ယာဉ်တန်း၏နောက်ဘက်တွင် 1917 Ford T နှင့် 1918 TT ထရပ်ကားများ မကြာခဏ သဲထဲတွင် ပိတ်မိနေပါသည်။
ချောက်အတွင်း ပထမဆုံး မြင်ကွင်းကျယ် မှန်ဘီလူးအတွက် ကင်မရာကို ပြင်ဆင်နေစဉ်၊ ထုတ်လုပ်မှုအတွက် အကြီးတန်း ဇာတ်ညွှန်းအကြံပေးဖြစ်သည့် Ann Earl ၏ အသက် 58 နှစ်အရွယ် မြေး Ben Gail ထံသို့ ကျွန်တော် လျှောက်သွားခဲ့ပါသည်။"ဒါဟာ အန်းအတွက် အထူးခြားဆုံးနေရာဖြစ်ပြီး၊ သူမဟာ အပျော်ရွှင်ဆုံးဖြစ်ပြီး သူမရဲ့ အရေးကြီးဆုံးအလုပ်တချို့ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်" လို့ Gell က ဆိုပါတယ်။“သူမက ချောက်ထဲကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြန်သွားပြီး နှစ်ခါထပ်တူမကျဘူးလို့ ရေးခဲ့တယ်။အလင်းရောင်၊ ရာသီနဲ့ ရာသီဥတုက အမြဲတမ်း ပြောင်းလဲနေတယ်။ကျွန်တော့်အမေက ရှေးဟောင်းသုတေသန တူးဖော်မှုတွေမှာ တကယ်ပဲ ဒီမှာ သန္ဓေတည်ခဲ့တာ အံ့သြစရာဘဲ၊ သူမဟာ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် ဖြစ်လာဖို့ ကြီးပြင်းလာခဲ့တာ အံ့သြစရာပါပဲ။"
အခင်းအကျင်းတစ်ခုတွင်၊ အမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦးသည် ခြင်ထောင်းဖြူကြီးပေါ်မှ ကင်မရာကိုဖြတ်၍ ဖြည်းညှင်းစွာ လျှောက်လာနေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။သူမသည် သိုးသားရေဖြင့် စည်းထားသော အညိုရောင် သားရေဂျာကင်အင်္ကျီကို ၀တ်ဆင်ထားပြီး ဆံပင်ကို ထုံးဖြင့် ပြန်ချည်ထားသည်။ဤဇာတ်ဝင်ခန်းတွင် ၎င်း၏အဖွားအဖြစ် သရုပ်ဆောင်သည့် မင်းသမီးသည် Gail အတွက် Kristina Krell (ခရစ်စတီနား ခရေးလ်) တွင် စတန့်ပြကွက်ဖြစ်ပြီး မိသားစုဓာတ်ပုံဟောင်းကို ကြည့်နေရသလိုမျိုး ဖြစ်သည်။“ကျွန်တော် Ann နဲ့ Earl ကို မသိပါဘူး၊ သူတို့နှစ်ယောက်စလုံး မမွေးခင်ကတည်းက သေဆုံးသွားပေမယ့် သူတို့ကို ကျွန်တော် ဘယ်လောက်ချစ်လဲဆိုတာ သိပါတယ်” လို့ Gale က ဆိုပါတယ်။"သူတို့က အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ လူတွေပါ၊ ကြင်နာတတ်တဲ့ နှလုံးသားရှိတယ်။"
အရီဇိုးနားပြည်နယ်၊ Chinle အနီးရှိ Diné မှ John Tsosie ကိုလည်း ကြည့်ရှုပြီး ရိုက်ကူးခဲ့သည်။သူက ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေးနဲ့ လူမျိုးစုအစိုးရကြားက ဆက်ဆံရေးပါ။ဒီရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာတွေကို Canyon del Muerto ထဲကို ဘာလို့ Diné ကခွင့်ပြုလိုက်တာလဲလို့ သူ့ကိုမေးခဲ့တယ်။“အရင်တုန်းက ကျွန်တော်တို့မြေမှာ ရုပ်ရှင်တွေရိုက်ရတာ ကြုံဖူးတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။“သူတို့က လူရာနဲ့ချီပြီး အမှိုက်တွေ စွန့်ပစ်ပြီး သန့်ရှင်းတဲ့နေရာကို နှောင့်ယှက်ပြီး ဒီနေရာကို ပိုင်သလို ပြုမူကြတယ်။ဒီအလုပ်က ဆန့်ကျင်ဘက်ပဲ။သူတို့က ငါတို့မြေနဲ့ ပြည်သူတွေကို အရမ်းလေးစားတယ်။သူတို့က Navajo တွေ အများကြီးငှားတယ်၊ ပြည်တွင်းစီးပွားရေးတွေမှာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့စီးပွားရေးကို ကူညီပေးတယ်။”
Gale က “Ann နဲ့ Earl အတွက်လည်း အလားတူပါပဲ။၎င်းတို့သည် တူးဖော်ရန်အတွက် Navajo ကို ငှားရမ်းသည့် ပထမဆုံး ရှေးဟောင်းသုတေသန ပညာရှင် များဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် အခကြေးငွေ ကောင်းစွာ ရရှိခဲ့သည်။Earl က Navajo နဲ့ Ann လည်း ပြောတတ်တယ်။တချို့က။နောက်ပိုင်းမှာ Earle က ဒီချောက်တွေကို ကာကွယ်ဖို့ ထောက်ခံပြောဆိုတဲ့အခါ၊ Navajo က ဒီနေရာရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လို့ နေဖို့ ခွင့်ပြုသင့်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ဤအငြင်းအခုံ အောင်နိုင်ခဲ့သည်။ယနေ့တွင် Diné မိသားစု 80 ခန့်သည် National Monument ၏နယ်နိမိတ်အတွင်း Death Canyon နှင့် Cheri Canyon တွင်နေထိုင်ကြသည်။ရုပ်ရှင်ထဲတွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့သော ယာဉ်မောင်းနှင့် ယာဉ်မောင်းအချို့သည် ဤမိသားစုများနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ၎င်းတို့သည် လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 100 နီးပါးက သိခဲ့သော Ann နှင့် Earl Morris တို့၏ မျိုးဆက်များဖြစ်သည်။ရုပ်ရှင်တွင်၊ Ann နှင့် Earl's Navajo assistant သည် Diné မင်းသားမှ သရုပ်ဆောင်ထားပြီး Navajo ကို အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးဖြင့် ပြောဆိုသည်။Tsosie က "ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူတွေက ဘယ်နွယ်ဖွားအမေရိကန်သရုပ်ဆောင်တွေပါဝင်သလဲ ဒါမှမဟုတ် သူတို့ပြောတဲ့ဘာသာစကားကို ဂရုမစိုက်ပါဘူး" လို့ Tsosie က ဆိုပါတယ်။
ရုပ်ရှင်ထဲတွင် အသက် ၄၀ အရွယ် Navajo ဘာသာစကားအတိုင်ပင်ခံသည် အရပ်တိုတိုနှင့် မြင်းမြီးရှိသည်။Sheldon Blackhorse သည် ၎င်း၏စမတ်ဖုန်းပေါ်တွင် YouTube ဗီဒီယိုဖိုင်ကို ပြသခဲ့သည်- ၎င်းသည် 1964 ခုနှစ် အနောက်တိုင်းရုပ်ရှင် “The Faraway Trumpet” “ရှိ မြင်ကွင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။Plains Indian အဖြစ် ၀တ်ဆင်ထားသော Navajo မင်းသားသည် Navajo ရှိ အမေရိကန် မြင်းတပ်အရာရှိနှင့် စကားပြောနေပါသည်။မင်းသားက သူ့ကိုယ်သူ နဲ့ တခြား Navajo ကို လှည့်စားနေတယ်ဆိုတာကို ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူက မသိခဲ့ပါဘူး။“မင်းငါ့ကို ဘာမှလုပ်လို့မရဘူးဆိုတာ သိသာတယ်” ဟုသူကပြောသည်။"မင်းဟာ မင်းကိုယ်တိုင် တွားသွားတတ်တဲ့မြွေပဲ"
Canyon Del Muerto တွင်၊ Navajo သရုပ်ဆောင်များသည် 1920 ခုနှစ်များအတွက် သင့်လျော်သော ဘာသာစကားဗားရှင်းကို ပြောဆိုကြသည်။Sheldon ၏ဖခင် Taft Blackhorse သည် ထိုနေ့တွင် အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာ၌ ဘာသာစကား၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသန အတိုင်ပင်ခံဖြစ်သည်။သူရှင်းပြခဲ့သည်– “အန်းမောရစ်ဒီကိုလာကတည်းက အင်္ဂလိပ်ယဉ်ကျေးမှုကို နောက်ထပ်ရာစုနှစ်တစ်ခုလောက်ကြာအောင် ထိတွေ့ခဲ့ပြီး၊ ငါတို့ဘာသာစကားဟာ အင်္ဂလိပ်လို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့ တိုက်ရိုက်ဖြစ်လာတယ်။ ရှေးခေတ် Navajo က အခင်းအကျင်းမှာ ပိုဖော်ပြပါတယ်။“အသက်ရှင်သောကျောက်ပေါ်မှာ လျှောက်သွားလော့။“အခု ငါတို့က “ကျောက်ပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတယ်”ဒီဇာတ်ကားက ပျောက်ကွယ်လုနီးပါးဖြစ်နေတဲ့ စကားပြောပုံစံဟောင်းကို ထိန်းထားမှာပါ။”
အဖွဲ့က ချောက်ကို ရွှေ့လိုက်တယ်။ဝန်ထမ်းများသည် ကင်မရာများကို ထုပ်ပိုးပြီး အမြင့်မတ်ရပ်ပေါ်တွင် တပ်ဆင်ကာ Model T ရောက်ရှိလာခြင်းအတွက် ပြင်ဆင်နေကြသည်။ ကောင်းကင်ပြာပြာ၊ ချောက်နံရံများသည် အနီရောင်သန်းနေပြီး ပေါ်လစီအရွက်များသည် စိမ်းစိုတောက်ပနေပါသည်။Voorhees သည် ယခုနှစ်တွင် အသက် 30 နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး ပါးလွှာကာ အညိုရောင်ဆံပင်ကောက်ကောက်နှင့် ချိတ်ထားသည့်အသွင်အပြင်၊ ဘောင်းဘီတို၊ တီရှပ်နှင့် ကန့်လန့်ကာဦးထုပ်တို့ကို ၀တ်ဆင်ထားသည်။သူက ကမ်းခြေမှာ အပြန်ပြန်အလှန်လှန် လျှောက်တယ်။"ငါတို့တကယ်ဒီမှာရှိနေတာငါမယုံနိုင်ဘူး" ဟုသူကပြောသည်။
ဒါဟာ စာရေးဆရာတွေ၊ ဒါရိုက်တာတွေ၊ ထုတ်လုပ်သူတွေနဲ့ စွန့်ဦးတီထွင်သူတွေရဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားအားထုတ်မှုရဲ့ အထွတ်အထိပ်ပါပဲ။သူ့အစ်ကို John နှင့် သူ့မိဘများ၏အကူအညီဖြင့် Voorhees သည် တစ်ဦးချင်းရှယ်ယာရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ 75 ဦးကျော်ထံမှ ထုတ်လုပ်မှုဘတ်ဂျက်တွင် ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာကို စုဆောင်းခဲ့ပြီး တစ်ကြိမ်လျှင် တစ်ကြိမ်ရောင်းချခဲ့သည်။ထို့နောက် ပရောဂျက်တစ်ခုလုံးကို နှောင့်နှေးစေသည့် Covid-19 ကပ်ရောဂါသည် ရောက်ရှိလာပြီး ဒါဇင်ပေါင်းများစွာကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည့် တစ်ကိုယ်ရည်ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းကိရိယာများ (မျက်နှာဖုံးများ၊ တစ်ခါသုံးလက်အိတ်များ၊ လက်ဆေးရည်စသည်) ကို ကာမိစေရန် နောက်ထပ်အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ သန်း ထပ်မံစုဆောင်းရန် Voorhees ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ၃၄ ရက်ကြာ ရိုက်ကူးရေး အစီအစဉ်မှာ သရုပ်ဆောင်တွေနဲ့ ဝန်ထမ်းတွေ အားလုံး ပါဝင်ပါတယ်။
Voorhees သည် တိကျမှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ထိခိုက်လွယ်မှုကို သေချာစေရန် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် 30 ကျော်နှင့် တိုင်ပင်ခဲ့သည်။အကောင်းဆုံးတည်နေရာနှင့် ပစ်ခတ်မှုထောင့်ကိုရှာဖွေရန် Canyon de Chelly နှင့် Canyon del Muerto သို့ ကင်းထောက်ခရီးစဉ် 22 ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။သူသည် Navajo Nation နှင့် National Park Service နှင့် နှစ်အတော်ကြာ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး Canyon Decelli National Monument ကို ပူးတွဲစီမံခန့်ခွဲခဲ့သည်။
Voorhees သည် ကော်လိုရာဒို၊ Boulder တွင် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး ၎င်း၏ဖခင်မှာ ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်သည်။Indiana Jones ရုပ်ရှင်များကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့် သူ၏ ကလေးဘဝအများစုတွင် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် ဖြစ်ချင်ခဲ့သည်။နောက်တော့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ စိတ်ဝင်စားလာတယ်။အသက် 12 နှစ်အရွယ်တွင် ကော်လိုရာဒိုတက္ကသိုလ်ဝန်းအတွင်းရှိ ပြတိုက်တွင် စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ခဲ့သည်။ဤပြတိုက်သည် Earl Morris ၏ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ သုတေသနလေ့လာရေးခရီးအချို့ကို ပံ့ပိုးကူညီခဲ့သည်။ပြတိုက်ရှိ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံသည် လူငယ် Voorhees ၏ အာရုံကို ဖမ်းစားခဲ့သည်။“ဒါက Canyon de Chelly ရှိ Earl Morris ရဲ့ အဖြူအမည်းဓာတ်ပုံပါ။ဤမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်ရှုခင်းတွင် Indiana Jones နှင့်တူသည်။ငါက 'ဝိုး၊ ငါ အဲဒီလူအကြောင်း ရုပ်ရှင်ရိုက်ချင်တယ်' လို့ တွေးလိုက်တယ်။နောက်တော့ သူက Indiana Jones ရဲ့ ရှေ့ပြေးပုံစံကို သိလိုက်ရတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ကျွန်တော် လုံးဝကို စွဲလန်းသွားခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။”
Lucas နှင့် Spielberg တို့က Indiana Jones ၏အခန်းကဏ္ဍသည် 1930s ရုပ်ရှင်စီးရီးများတွင် တွေ့ရလေ့ရှိသည့် အမျိုးအစားတစ်ခုအပေါ် အခြေခံထားခြင်းဖြစ်သည်- Lucas ဟုခေါ်သော "သားရေဂျာကင်အင်္ကျီနှင့် ထိုဦးထုပ်မျိုးတွင် ကံကောင်းသောစစ်သား" ဟုခေါ်သော၊ သမိုင်းဝင်ပုံမျိုးမဟုတ်ပေ။သို့သော်လည်း အခြားထုတ်ပြန်ချက်များတွင်၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့သည် လက်တွေ့ဘဝပုံစံနှစ်မျိုးမှ စိတ်ကူးယဉ်မှုဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်၊ သိက္ခာရှိသော၊ ရှန်ပိန်သောက်သော ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် Sylvanus Morley သည် မက္ကဆီကိုအား ကြီးကြပ်သည့် မာယာဘုရားကျောင်းအုပ်စု Chichén Itzá နှင့် Molly ၏ တူးဖော်ရေးဒါရိုက်တာ Earl Morris၊ fedora နှင့် အညိုရောင်သားရေဂျာကင်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး ကြမ်းတမ်းသောစွန့်စားမှုစိတ်ဓာတ်နှင့် ပြင်းထန်သောအသိပညာကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။
Earl Morris အကြောင်း ရုပ်ရှင်ရိုက်လိုသောဆန္ဒသည် အထက်တန်းကျောင်းနှင့် ဂျော့ဂ်ျတောင်းတက္ကသိုလ်တို့မှတဆင့် Voorhees နှင့်အတူ သမိုင်းနှင့်ဂန္တဝင်များကို လေ့လာခဲ့ပြီး တောင်ပိုင်းကယ်လီဖိုးနီးယားတက္ကသိုလ်မှ ရုပ်ရှင်ဘွဲ့လွန်ကျောင်း၊2016 ခုနှစ်တွင် Netflix မှထွက်ရှိခဲ့သော ပထမဆုံးရုပ်ရှင် "First Line" ကို Elgin Marbles ၏တရားရုံးတိုက်ပွဲမှ ဆီလျော်အောင်ပြန်ဆိုထားပြီး သူသည် Earl Morris ၏ ဇာတ်ကြောင်းကို အလေးအနက်ထားခဲ့သည်။
Voorhees ၏ တိုင်ထိကျောက်စာများသည် မကြာမီတွင် Ann Morris ရေးသော စာအုပ်နှစ်အုပ်ဖြစ်လာခဲ့သည်- "Yucatan Peninsula" (1931) တွင် သူမနှင့် Chichén Itzá (Chichén Itzá) တွင် Earl ၏အချိန်ကာလများ ကုန်ဆုံးလာပြီး "အနောက်တောင်ဘက်တွင် တူးဖော်ခြင်း" (1933)၊ ) သည် လေးထောင့်နှင့် အထူးသဖြင့် Canyon del Muerto တွင် ၎င်းတို့၏ အတွေ့အကြုံများကို ပြောပြသည်။သက်ဝင်လှုပ်ရှားနေသော ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိလက်ရာများထဲတွင် အမျိုးသမီးများသည် အရွယ်ရောက်ပြီးသူအတွက် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာစာအုပ်ကို အမျိုးသမီးများရေးသားနိုင်သည်ကို ထုတ်ဝေသူများက လက်မခံသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို သက်ကြီးရွယ်အိုများထံ ရောင်းချခြင်းဖြစ်သည်— Morris က ဤလုပ်ငန်းကို "မြေကြီးဆီသို့ ပို့ဆောင်ခြင်း" ဟူ၍ ပြန်လည်ထူထောင်ရန် အဝေးတစ်နေရာမှ ကယ်ဆယ်ရေးလေ့လာရေးခရီး ပြန့်ကျဲနေသော ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ စာမျက်နှာများ။"သူမ၏စာရေးခြင်းကိုအာရုံစိုက်ပြီးနောက် Voorhees သည် Ann ကိုအာရုံစိုက်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။“အဲဒီစာအုပ်ထဲက သူ့အသံပဲ။ဇာတ်ညွှန်းရေးတော့တယ်။”
ထိုအသံသည် သတင်းအချက်အလတ်ရှိပြီး တရားဝင်သော်လည်း တက်ကြွပြီး ဟာသလည်းရှိသည်။ဝေးလံခေါင်သီသော ချောက်ရှုခင်းကို နှစ်သက်မြတ်နိုးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ အနောက်တောင်ဒေသရှိ တူးဖော်မှုတွင် သူမက “ကျွန်တော်သည် အနောက်တောင်ဒေသတွင် စူးရှသော အိပ်မွေ့ချခြင်း၏ မရေမတွက်နိုင်သော သားကောင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံပါသည်၊ ၎င်းသည် နာတာရှည်၊ အသက်ဆုံးရှုံးပြီး ကုသ၍မရသော ရောဂါဖြစ်သည်။”
“Yucatan in တူးဖော်ခြင်း” တွင် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များ၏ “လိုအပ်သောကိရိယာများ” သုံးခုဖြစ်သည့် ပေါက်တူး၊ လူ့မျက်လုံးနှင့် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများ—ဤအရာများသည် အရေးကြီးဆုံးကိရိယာများဖြစ်ပြီး အလွယ်ကူဆုံးအလွဲသုံးစားလုပ်နိုင်သော ကိရိယာများဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။.“အချက်အလက်အသစ်များ ထွက်ပေါ်လာသည်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲရန်နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုံလောက်သော အရည်အသွေးကို ထိန်းသိမ်းထားစဉ်တွင် ရရှိနိုင်သော အချက်အလက်များဖြင့် ဂရုတစိုက် ထိန်းချုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။၎င်းကို ပြင်းထန်သော ယုတ္တိဗေဒနှင့် ကောင်းသော ဘုံသဘောဖြင့် အုပ်ချုပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ... အသက်၏ဆေးကို တိုင်းတာခြင်းအား ဓာတုဗေဒပညာရှင်၏ စောင့်ရှောက်မှုအောက်တွင် လုပ်ဆောင်ပါသည်။"
စိတ်ကူးမယဉ်ဘဲ ရှေးဟောင်း သုတေသန ပညာရှင်များ တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့သော အမွေအနှစ်များသည် “အရိုးခြောက်များနှင့် အမှုန်အမွှားများ” များသာဖြစ်ကြောင်း သူမက ရေးသားခဲ့သည်။စိတ်ကူးဉာဏ်က သူတို့ကို "ပြိုကျနေသော မြို့ရိုးများကို ပြန်လည်တည်ဆောက်နိုင်သည်... စူးစမ်းလိုသော ခရီးသွားများ၊ လောဘကြီးသော ကုန်သည်များနှင့် စစ်သားများ ပြည့်နှက်နေသော ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြီးကို စိတ်ကူးကြည့်လိုက်ပါ။"
Voorhees သည် Boulder ရှိ Colorado တက္ကသိုလ်တွင် Ann ကိုမေးသောအခါတွင် စကားလုံးများစွာဖြင့် တူညီသောအဖြေကို မကြာခဏကြားရပြီး Earl Morris ၏အရက်မူးနေသောဇနီးကို အဘယ်ကြောင့် မည်သူက ဂရုစိုက်မည်နည်း။Ann သည် ၎င်း၏နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် အရက်အလွန်အကျွံသောက်သူဖြစ်လာခဲ့သော်လည်း၊ ဤရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ငြင်းဆန်မှုပြဿနာသည် Ann Morris ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို မေ့ပျောက်ခြင်း၊ လျစ်လျူရှုခြင်း သို့မဟုတ် ချေမှုန်းခြင်းအထိ အတိုင်းအတာအထိ ဖော်ပြသည်။
ကော်လိုရာဒို တက္ကသိုလ်မှ မနုဿဗေဒ ပါမောက္ခ Inga Calvin သည် သူမ၏ စာများကို အဓိက အခြေခံ၍ Ann Morris အကြောင်း စာအုပ်တစ်အုပ် ရေးသားနေပါသည်။“သူမဟာ ပြင်သစ်မှာ တက္ကသိုလ်ဘွဲ့နဲ့ ကွင်းဆင်းလေ့ကျင့်ရေးတွေ ကောင်းကောင်းရထားတဲ့ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်တစ်ယောက်ဖြစ်ပေမယ့် သူမဟာ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ဖြစ်လို့ အလေးအနက်မထားပါဘူး” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။“သူမဟာ ငယ်ရွယ်ပြီး ချောမောလှပပြီး လူတွေကို ပျော်ရွှင်စေတတ်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦးပါ။မကူညီပါဘူး။သူမသည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာကို စာအုပ်များမှတစ်ဆင့် လူကြိုက်များလာကာ အထောက်အကူမဖြစ်ပေ။လေးနက်သော ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် နာမည်ကြီးသူများကို မထီမဲ့မြင်ပြုကြသည်။ဒါက သူတို့အတွက် မိန်းကလေးကိစ္စပဲ”
Calvin သည် Morris သည် "အဆင့်နိမ့်ပြီး အလွန်မှတ်သားဖွယ်ကောင်းသည်" ဟု ထင်သည်။1920 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင်၊ လယ်ကွင်းများတွင် အမ်း၏ဝတ်စားဆင်ယင်ပုံ—ဘောင်းဘီတို၊ ဘောင်းဘီတိုနှင့် လှေကားထစ်များတွင် ယောက်ျားဝတ်စုံ—တို့သည် အမျိုးသမီးများအတွက် အစွန်းရောက်ခဲ့သည်။“အလွန်ဝေးလံခေါင်သီတဲ့ အရပ်မှာ၊ စခန်းတွင်းမှာ အိပ်နေတဲ့ အမျိုးသားတွေ အပါအဝင် အမေရိကန် အမျိုးသားတွေ အပါအဝင် spatula တွေကို ဝှေ့ယမ်းပြီး အိပ်တာက အတူတူပါပဲ” ဟု သူမက ဆိုသည်။
Pennsylvania ရှိ Franklin နှင့် Marshall College မှ မနုဿဗေဒ ပါမောက္ခ Mary Ann Levine ၏ အဆိုအရ Morris သည် “ရှေ့ဆောင်၊ လူမနေသော နေရာများကို နယ်ချဲ့” ခဲ့သည်။အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လိင်ခွဲခြားဆက်ဆံမှုသည် ပညာရေးဆိုင်ရာ သုတေသနလမ်းကြောင်းကို အဟန့်အတားဖြစ်စေသဖြင့် Earle နှင့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စုံတွဲတစ်တွဲတွင် သင့်လျော်သောအလုပ်တစ်ခုကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏နည်းပညာဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာအများစုကို ရေးသားကာ ၎င်းတို့၏တွေ့ရှိချက်များကို ရှင်းပြကာ အောင်မြင်သောစာအုပ်များကို ရေးသားခဲ့သည်။“သူမသည် အမျိုးသမီးငယ်များအပါအဝင် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ၏ နည်းလမ်းများနှင့် ပန်းတိုင်များကို ဝါသနာပါသော လူအများအား မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်၊” ဟု Levine မှ ပြောကြားခဲ့သည်။“သူမရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြတဲ့အခါ သူမဟာ အမေရိကန် ရှေးဟောင်းသုတေသနရဲ့ သမိုင်းကြောင်းကို သူကိုယ်တိုင် ရေးသားခဲ့ပါတယ်။”
1924 ခုနှစ်တွင် Yucatan၊ Chichen Itza သို့ Ann ရောက်ရှိလာသောအခါ၊ Silvanas Molly သည် ၎င်း၏ (၆) နှစ်သမီးလေးအား ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန်နှင့် ဧည့်သည်များ၏ အိမ်ရှင်မအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပေးရန် ပြောခဲ့သည်။ထိုတာဝန်များမှ လွတ်မြောက်ပြီး ဆိုက်ကို စူးစမ်းရန်အတွက် သူမသည် လျစ်လျူရှုထားသော ဘုရားကျောင်းငယ်တစ်ခုကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။မိုလီကို တူးခွင့်ပေးရန် သူမအား စည်းရုံးကာ ဂရုတစိုက် တူးသည်။Earl သည် ခမ်းနားထည်ဝါသော စစ်သူရဲများ ဘုရားကျောင်း (အေဒီ ၈၀၀-၁၀၅၀) ကို ပြန်လည်ပြုပြင်သောအခါတွင် ကျွမ်းကျင်သော ပန်းချီဆရာ Ann သည် ၎င်း၏ နံရံဆေးရေးပန်းချီများကို ကူးယူလေ့လာနေပါသည်။သူမ၏ သုတေသနနှင့် သရုပ်ဖော်ပုံများသည် 1931 ခုနှစ်တွင် Carnegie Institute မှထုတ်ဝေသော Yucatan ရှိ Temple of the Warriors ၏ Temple of the Warriors ဗားရှင်း၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Earl နှင့် ပြင်သစ်ပန်းချီဆရာ Jean Charlotte တို့နှင့်အတူ သူမကို Co-ဟု ယူဆပါသည်။ စာရေးသူ
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အနောက်တောင်ပိုင်းတွင်၊ Ann နှင့် Earl တို့သည် ကျယ်ပြန့်သော တူးဖော်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြပြီး လေးထောင့်ဧရိယာများတွင် petroglyphs များကို မှတ်တမ်းတင် လေ့လာခဲ့ကြသည်။ဤကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများဆိုင်ရာ သူမ၏စာအုပ်သည် Anasazi ၏ ရိုးရာအမြင်ကို လှန်ပစ်လိုက်သည်။Voorhees ကပြောခဲ့သလိုပဲ “ဒီနိုင်ငံရဲ့ အစိတ်အပိုင်းဟာ အမြဲတမ်း ခြေသလုံး မုဆိုးတွေ စုဆောင်းသူတွေလို့ လူတွေက ထင်နေကြတယ်။Anasazis တွင် ယဉ်ကျေးမှု၊ မြို့များ၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် မြို့ပြစင်တာများ ရှိမည်ဟု မယူဆပါ။Ann Morris သည် ထိုစာအုပ်တွင် အလွန်ကောင်းမွန်စွာ ပြိုကွဲပျက်စီးခဲ့ပြီး နှစ် 1000 ယဉ်ကျေးမှု-Basket Makers 1, 2, 3, 4;Pueblo 3၊ 4 စသည်ဖြင့်"
Voorhees သည် သူမအား 20 ရာစုအစောပိုင်းတွင် သောင်တင်နေသော 21 ရာစုအမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ်မြင်သည်။"သူမ၏ဘ၀တွင် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာသည် ယောက်ျားလေးများအသင်းဖြစ်သောကြောင့် လျစ်လျူရှုခံရခြင်း၊ ပံ့ပိုးကူညီခြင်း၊ လှောင်ပြောင်လှောင်ပြောင်ခြင်းနှင့် တမင်တကာ အဟန့်အတားဖြစ်စေခဲ့သည်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။“ဂန္တဝင်ဥပမာကတော့ သူ့စာအုပ်တွေပါ။၎င်းတို့ကို ကောလိပ်ဒီဂရီရှိသော လူကြီးများအတွက် ရှင်းလင်းစွာ ရေးသားထားသော်လည်း ၎င်းတို့ကို ကလေးစာအုပ်များအဖြစ် ထုတ်ဝေရမည်ဖြစ်သည်။”
Voorhees က Tom Felton (Harry Potter ဇာတ်ကားများတွင် Draco Malfoy အဖြစ် နာမည်ကြီး) ကို Earl Morris အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူ Ann Morris (Ann Morris) သည် Abigail Lawrie အဖြစ်သရုပ်ဆောင်ထားပြီး အသက် 24 နှစ်အရွယ် စကော့တလန်ဖွား မင်းသမီးသည် ဗြိတိန်တီဗီရာဇ၀တ်မှုဒရာမာ “Tin Star” တွင် ကျော်ကြားပြီး ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များ၏ ငယ်ရွယ်သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တူညီမှုများရှိသည်။"ဒါဟာ ငါတို့ အန်းကို လူဝင်စားသလိုပါပဲ" ဟု Voorhees က ပြောကြားခဲ့သည်။"သူမကိုတွေ့တဲ့အခါ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။"
ချောက်၏သုံးရက်မြောက်နေ့တွင်၊ Voorhees နှင့် ဝန်ထမ်းများသည် Ann ချော်လဲကာ ကျောက်ပေါ်တက်ရင်း သေဆုံးလုနီးပါးဖြစ်ရာ နေရာသို့ရောက်ရှိလာပြီး သူမနှင့် Earle တို့သည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှေ့ဆောင်အဖြစ် အထင်ရှားဆုံးရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအချို့ကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြပါသည်။ မြင့်မားသော ချောက်အစွန်းအနီး၊ အောက်ဘက်မှ မမြင်နိုင်။
18 နှင့် 19 ရာစုများတွင် New Mexico တွင် Navajo နှင့် Spaniards တို့ကြား မကြာခဏ ပြင်းထန်သော တိုက်ခိုက်မှုများ၊ တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှုများနှင့် စစ်ပွဲများ ရှိခဲ့သည်။1805 ခုနှစ်တွင် စပိန်စစ်သားများသည် မကြာသေးမီက နာဗာဂျိုကျူးကျော်မှုကို လက်စားချေရန် ချောက်ထဲသို့ စီးဝင်ခဲ့ကြသည်။Navajos များ—သက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေး ၂၅ ဦး—ခန့်သည် လှိုဏ်ဂူအတွင်း ပုန်းအောင်းနေကြသည်။အကယ်၍ ၎င်းတို့သည် "မျက်စိမပါဘဲ သွားလာနေသူများ" ဟု ဆိုကာ စစ်သူရဲများအား ကဲ့ရဲ့စပြုလာသော အဘွားကြီးအတွက် မဟုတ်ပါက ပုန်းကွယ်နေပေလိမ့်မည်။
စပိန်စစ်သားများသည် ၎င်းတို့၏ပစ်မှတ်ကို တိုက်ရိုက်မပစ်ခတ်နိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့၏ကျည်ဆန်များသည် ဂူနံရံမှ ပေါက်ထွက်ကာ အတွင်းလူအများစုကို ဒဏ်ရာရစေ သို့မဟုတ် သေဆုံးစေခဲ့သည်။ထို့နောက် စစ်သားများသည် ဂူပေါ်သို့တက်ကာ ဒဏ်ရာရသူများကို သတ်ဖြတ်ပြီး ၎င်းတို့၏ ပစ္စည်းများ ခိုးယူကြသည်။နှစ် 120 နီးပါးကြာပြီးနောက်တွင် Ann နှင့် Earl Morris တို့သည် ဂူထဲသို့ဝင်၍ အဖြူရောင်အရိုးစုများ၊ Navajo ကိုသေစေသောကျည်ဆန်များနှင့် နောက်ကျောနံရံတစ်လျှောက်တွင် အစက်အပြောက်များကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။လူသတ်ပွဲသည် Death Canyon ကို မကောင်းဆိုးဝါးဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။(Smithsonian Institution ဘူမိဗေဒပညာရှင် James Stevenson သည် ဤနေရာကို 1882 ခုနှစ်တွင် လေ့လာရေးခရီးကို ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး ချောက်ကို အမည်ပေးခဲ့သည်။)
တက်ဖ်ဘလက်ဟော့စ်က “ကျွန်တော်တို့မှာ လူသေတွေအတွက် အလွန်ပြင်းထန်တဲ့တားမြစ်ချက်တစ်ခုရှိပါတယ်။ငါတို့က သူတို့အကြောင်း မပြောဘူး။လူတွေသေတဲ့နေရာမှာ မနေချင်ဘူး။တစ်ယောက်ယောက်သေရင် လူတွေက အိမ်ကို စွန့်ခွာသွားတတ်တယ်။သေလွန်သောသူတို့၏ ဝိညာဉ်သည် အသက်ရှင်သောသူတို့ကို နာကျင်စေလိမ့်မည်၊ ထို့ကြောင့် ငါတို့လူတို့သည် ဂူများနှင့် ချောက်ကမ်းပါးများကို သတ်ဖြတ်ခြင်းမှ ဝေးဝေးနေကြလော့။”Navajo ၏သေခြင်းတားမြစ်ချက်သည် အန်းနှင့် Earl Morris မရောက်မီတွင် Canyon of the Dead သည် အခြေခံအားဖြင့် ထိခိုက်မှုမရှိခဲ့သော အကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။သူမသည် ၎င်းအား "ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံး ရှေးဟောင်းသုတေသနနေရာများထဲမှ တစ်ခု" အဖြစ် စာသားအတိုင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
Holocaust လှိုဏ်ဂူနှင့် မနီးမဝေးတွင် Mummy Cave ဟုခေါ်သော အံ့မခန်း လှပသော နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်- ဤသည်မှာ Voorhees ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံး ပထမဆုံး အကြိမ်ဖြစ်သည်။ဤသည်မှာ လေတိုက်စားမှုကြောင့် အနီရောင်သဲကျောက်၏ နှစ်ထပ်လှိုဏ်ဂူဖြစ်သည်။ချောက်၏မြေပြင်အထက် ပေ ၂၀၀ အကွာတွင် ကပ်လျက်အခန်းများစွာပါရှိသော အံ့သြဖွယ်သုံးထပ်မျှော်စင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အားလုံးသည် Anasazi သို့မဟုတ် ဘိုးဘေး Pueblo လူမျိုးများမှ အုတ်တိုက်များဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။
1923 ခုနှစ်တွင် Ann နှင့် Earl Morris တို့သည် ဤနေရာတွင် တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ဆံပင်နှင့် အရေပြားများရှိသော မွမ်းမံထားသော အသေကောင်များစွာ အပါအဝင် အနှစ် 1,000 သိမ်းပိုက်ခဲ့သော အထောက်အထားများကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။မယ်မီအားလုံးနီးပါး—ယောက်ျား၊ မိန်းမ၊ဈာပနမှာ အိမ်မွေး လင်းယုန်လည်း ဒီလိုပါပဲ။
Ann ၏တာဝန်များထဲမှတစ်ခုမှာ ရာစုနှစ်များအတွင်း မမ်မီများ၏ အညစ်အကြေးများကို ဖယ်ရှားရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ဝမ်းဗိုက်အတွင်းမှ အသိုက်ပြုလုပ်ထားသော ကြွက်များကို ဖယ်ရှားရန်ဖြစ်သည်။သူမသည် လုံးဝ အမိုက်စား မဟုတ်ပါ။Ann နဲ့ Earl တို့ဟာ အခုမှလက်ထပ်ထားတာဖြစ်ပြီး ဒါက သူတို့ရဲ့ ဟန်းနီးမွန်းပါပဲ။
အနောက်တောင်ပိုင်း လက်မှုပညာများနှင့် ခေတ်ဟောင်း ဒိန်းမတ် အရည်အသွေးမြင့် အသံပစ္စည်းများ ရှုပ်ပွနေသည့် Tucson ရှိ Ben Gell ၏ adobe အိမ်ငယ်လေးတွင် သူ့အဖွားထံမှ စာများ၊ ဒိုင်ယာရီများ၊ ဓာတ်ပုံများနှင့် အမှတ်တရပစ္စည်းများ အများအပြားရှိသည်။လေ့လာရေးခရီးတွင် Morriss သည် ၎င်းတို့နှင့်အတူသယ်ဆောင်လာသော ခြောက်လုံးပြူးသေနတ်တစ်လက်ကို ၎င်း၏အိပ်ခန်းမှထုတ်ယူခဲ့သည်။အသက် 15 နှစ်အရွယ်တွင် Earl Morris သည် နယူးမက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၊ Farmington ရှိ ကားတစ်စီး၌ အချေအတင်ဖြစ်ပြီးနောက် ဖခင်ဖြစ်သူအား သတ်ပစ်ခဲ့သော အမျိုးသားကို ထောက်ပြခဲ့သည်။“Earl ရဲ့လက်တွေက တော်တော်တုန်လှုပ်သွားပြီး ပစ္စတိုကို ကိုင်ထားလို့မရပါဘူး” လို့ Gale က ဆိုပါတယ်။“သူက မောင်းတံကိုဆွဲလိုက်တော့ သေနတ်က မပစ်ဘဲ ထိတ်လန့်တကြားနဲ့ ထွက်ပြေးသွားတယ်။”
Earle ကို 1889 ခုနှစ်တွင် New Mexico, Chama တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူသည် ၎င်း၏ဖခင်၊ ထရပ်ကားမောင်းသူနှင့် ဆောက်လုပ်ရေးအင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးနှင့် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး လမ်းအဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း၊ ဆည်တည်ဆောက်ခြင်း၊ သတ္တုတူးဖော်ခြင်းနှင့် မီးရထားပရောဂျက်များတွင် လုပ်ကိုင်နေသူဖြစ်သည်။အားလပ်ချိန်များတွင် သားအဖနှစ်ဦးသည် ဇာတိအမေရိကန်တို့၏ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများကို ရှာဖွေခဲ့ကြသည်။Earle သည် အသက် 31/2 တွင် ၎င်း၏ ပထမဆုံးအိုးကို တူးဖော်ရန်အတွက် အတိုကောက်အကြမ်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။သူ့အဖေ အသတ်ခံရပြီးနောက်၊ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ တူးဖော်မှုသည် Earl ၏ OCD ကုသမှု ဖြစ်လာခဲ့သည်။1908 ခုနှစ်တွင် သူသည် စိတ်ပညာမဟာဘွဲ့ရရှိခဲ့သည့် ကော်လိုရာဒိုတက္ကသိုလ်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး အိုးများနှင့် ရတနာများကို တူးဖော်ရုံသာမက အတိတ်ကို အသိပညာနှင့် နားလည်မှုအတွက်လည်း ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာကို စိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။၁၉၁၂ ခုနှစ်တွင် ဂွာတီမာလာရှိ မာယာအပျက်အစီးများကို တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့သည်။1917 တွင်၊ အသက် 28 နှစ်တွင်၊ New Mexico ရှိ Pueblo ဘိုးဘေးများ၏ Aztec အပျက်အစီးများကို American Museum of Natural History အတွက် စတင်တူးဖော်ပြီး ပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့သည်။
Ann ကို 1900 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး Omaha တွင်ချမ်းသာသောမိသားစုတွင်ကြီးပြင်းခဲ့သည်။"Southwest Digging" တွင် သူမပြောခဲ့သည့် အသက် 6 နှစ်အရွယ်တွင် မိသားစုသူငယ်ချင်းတစ်ဦးက သူမ ကြီးပြင်းလာသောအခါ သူမဘာလုပ်ချင်လဲဟု မေးသည်။သူ့ကိုယ်သူ သိက္ခာရှိပြီး သိမ်မွေ့သည်ဟု ဖော်ပြသကဲ့သို့၊ သူမ၏ အရွယ်ရောက်ပြီးသူ၏ တိကျသော ခန့်မှန်းချက်ဖြစ်သည့် ကောင်းစွာ လေ့ကျင့်ထားသော အဖြေကို ပေးခဲ့သည်- "ကျွန်တော် မြှုပ်ထားတဲ့ ရတနာကို တူးဖော်ချင်တယ်၊ အိန္ဒိယလူမျိုးတွေကြားမှာ စူးစမ်းလေ့လာ၊ ဆေးသုတ်ပြီး သေနတ်ကို ၀တ်ဆင်ချင်တယ်၊ ပြီးရင် ကောလိပ်တက်မယ်။”
Gal သည် Massachusetts၊ Northampton ရှိ Smith College တွင်သူမ၏မိခင်ထံသို့ Ann ရေးသောစာများကိုဖတ်နေပါသည်။"ပါမောက္ခတစ်ယောက်က Smith College မှာ ဉာဏ်အကောင်းဆုံးမိန်းကလေးလို့ ပြောခဲ့တယ်" လို့ Gale က ကျွန်တော့်ကို ပြောပါတယ်။“သူမဟာ ပါတီရဲ့ဘဝ၊ အရမ်းရယ်စရာကောင်းတယ်၊ အဲဒါနောက်ကွယ်မှာ ဖုံးကွယ်ထားနိုင်တယ်။သူမသည် သူ့စာများတွင် ဟာသများကို အမြဲသုံးကာ ထမထနိုင်သည့်နေ့များအပါအဝင် သူ့အမေအားလုံးကို ပြောပြသည်။စိတ်ဓာတ်ကျနေလား?အရက်နာကျသလား?ဖြစ်နိုင်တယ်။ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့တကယ်မသိဘူး"
အန်းသည် အစောပိုင်းလူသားများ၊ ရှေးသမိုင်းနှင့် ဥရောပကို သိမ်းပိုက်ခြင်းမပြုမီကပင် အမေရိကန် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို စွဲလန်းခဲ့သည်။သူတို့၏သင်တန်းများအားလုံးသည် အချိန်နှောင်းသွားပြီး လူ့ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အစိုးရကို ထူထောင်ခဲ့ကြောင်း သူမ၏ သမိုင်းပါမောက္ခထံ တိုင်ကြားခဲ့သည်။“ကျွန်မကို ပါမောက္ခတစ်ယောက်က သမိုင်းဆိုတာထက် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာကို လိုချင်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်၊ အဲဒီအရုဏ်မတက်တော့ဘူး၊1922 ခုနှစ်တွင် Smith College မှဘွဲ့ရပြီးနောက်သူမသည်လယ်ပြင်တူးဖော်ခြင်းသင်တန်းကိုရရှိခဲ့သောအမေရိကန်သမိုင်းမတင်မီရှေးဟောင်းသုတေသနအကယ်ဒမီတွင်ပါဝင်ရန်ပြင်သစ်သို့တိုက်ရိုက်ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။
နယူးမက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၊ Shiprock တွင် Earl Morris နှင့်သူမသည် ဝမ်းကွဲအစ်ကိုတစ်ဦးထံ အလည်အပတ်ရောက်ရှိနေသော်လည်း၊ ရည်းစားထားရန်အချိန်နှင့်တပြေးညီအစီအစဉ်မှာ မရှင်းလင်းပါ။ဒါပေမယ့် Earl က ပြင်သစ်မှာ ကျောင်းတက်နေချိန်မှာ Ann ဆီကို စာတစ်စောင်ပို့ပြီး သူ့ကိုလက်ထပ်ဖို့ တောင်းဆိုထားပုံရပါတယ်။“သူက သူမကို လုံးဝ စွဲလန်းသွားတယ်” ဟု Gale က ဆိုသည်။“သူမက သူ့သူရဲကောင်းနဲ့ လက်ထပ်တယ်။ဒါကလည်း သူမကို ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်တစ်ယောက်ဖြစ်လာစေမယ့် နည်းလမ်းတစ်ခုပါပဲ။”1921 တွင်သူမ၏မိသားစုထံစာတစ်စောင်တွင်သူမသည်ယောက်ျားဖြစ်ခဲ့ပါက Earl သည်သူမအားတူးဖော်ရေးတာဝန်ခံအလုပ်တစ်ခုကမ်းလှမ်းရန်ပျော်ရွှင်လိမ့်မည်၊ သို့သော်သူ၏စပွန်ဆာသည်အမျိုးသမီးတစ်ဦးကိုဤရာထူးကိုဘယ်သောအခါမှခွင့်ပြုမည်မဟုတ်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။သူမ ဒီလိုရေးခဲ့တယ်– “ပြောစရာတောင်မလိုပါဘူး၊ ထပ်ခါထပ်ခါကြိတ်မိတာကြောင့် သွားတွေတွန့်သွားတယ်။
မင်္ဂလာပွဲကို နယူးမက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၊ Gallup တွင် 1923 ခုနှစ်တွင် ကျင်းပခဲ့သည်။ ထို့နောက် Mummy Cave ၌ ဟန်းနီးမွန်း တူးဖော်ပြီးနောက် Yucatan သို့ လှေစီးကာ Chichen Itza ရှိ Warrior Temple ကို တူးဖော်ရန်နှင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်အတွက် Earl ကို Carnegie Institute မှ ငှားရမ်းခဲ့သည်။မီးဖိုချောင် စားပွဲပေါ်တွင် Gail သည် Mayan အပျက်အစီးများထဲတွင် အဘိုးအဘွားများ၏ ဓာတ်ပုံများကို တင်ထား - Ann သည် ညစ်ညမ်းသော ဦးထုပ်နှင့် အဖြူရောင်ရှပ်အင်္ကျီကို ၀တ်ဆင်ထားပြီး ပန်းချီကားများကို ကူးယူထားသည်။earl သည် ထရပ်ကား၏ drive shaft တွင် ဘိလပ်မြေရောစပ်စက်ကို ဆွဲထားသည်။သူမသည် Xtoloc Cenote ဘုရားကျောင်းငယ်လေးတွင်ဖြစ်သည်။အဲဒီမှာ တူးဖော်သူအနေနဲ့ “သူမရဲ့ စပါးပင်တွေကို ရရှိခဲ့တယ်” လို့ Yucatan မှာရှိတဲ့ တူးဖော်မှုမှာ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။
ကျန် 1920 ခုနှစ်များတွင် Morris မိသားစုသည် Yucatan နှင့် United States အနောက်တောင်ပိုင်းကြားတွင် ၎င်းတို့၏အချိန်များကို ပိုင်းခြားကာ ခြေသလုံးဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သည်။Ann ၏ ဓာတ်ပုံများတွင် ပြသထားသော မျက်နှာအမူအရာနှင့် ခန္ဓာကိုယ်ဘာသာစကားအပြင် သူမ၏ စာအုပ်များ၊ စာများနှင့် ဒိုင်ယာရီများတွင် တက်ကြွပြီး တက်ကြွသော စကားပြေကြောင့် သူမလေးစားရသော အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် ကာယပိုင်းနှင့် ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးစွန့်စားမှုကြီးတစ်ခုကို ပြုလုပ်နေသည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။Inga Calvin ၏အဆိုအရ အန်းသည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်တစ်ဦးအတွက် အဆန်းမဟုတ်တော့ဘဲ အရက်သောက်နေသော်လည်း အလုပ်လုပ်ပြီး သူ့ဘဝကို ပျော်မွေ့နေဆဲဖြစ်သည်။
ထို့နောက် 1930 ခုနှစ်များအတွင်း တစ်ချိန်ချိန်တွင် ထက်မြက်ပြီး ထက်မြက်သော အမျိုးသမီးသည် ရသေ့ဖြစ်လာခဲ့သည်။“ဒါက သူ့ဘဝရဲ့ အဓိက လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော့်မိသားစုက ဒီကိစ္စကို မပြောခဲ့ဘူး” ဟု Gale က ဆိုသည်။“အန်းအကြောင်း အမေ့ကို မေးတဲ့အခါ သူက 'သူက အရက်သမား' လို့ အမှန်အတိုင်းပြောပြီး အကြောင်းအရာပြောင်းတယ်။အန်းသည် အရက်သမားဖြစ်သည်—သူမဖြစ်ရမည်—မငြင်းဆိုသော်လည်း ဤရှင်းပြချက်သည် ရိုးရှင်းလွန်း၍ NS ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်သည်။"
ကော်လိုရာဒို၊ Boulder တွင် အခြေချနေထိုင်ခြင်းနှင့် ကလေးမွေးဖွားခြင်း (သူ့အမေ Elizabeth Ann ကို 1932 တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး Sarah Lane သည် 1933 တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်) သည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ၏ရှေ့တန်းမှ စွန့်စားရသောနှစ်များအပြီးတွင် ခက်ခဲသောအကူးအပြောင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း Gale သိချင်ပါသည်။Inga Calvin က ပြတ်ပြတ်သားသားပြောခဲ့သည်– “အဲဒါက ငရဲပဲ။Ann နဲ့ သူ့ကလေးတွေအတွက်က သူမကို ကြောက်တယ်”သို့သော်၊ Boulder ၏အိမ်တွင်ကလေးများအတွက်အမ်းသည်ကလေးများအတွက်ဝတ်စုံပါတီကျင်းပခြင်းအကြောင်းဇာတ်လမ်းများလည်းရှိသည်။
အသက် ၄၀ အရွယ်တုန်းက အပေါ်ထပ်က အခန်းထဲက ထွက်ခဲတယ်။မိသားစုတစ်စု၏အဆိုအရ သူမသည် တစ်နှစ်လျှင် နှစ်ကြိမ်အောက်ထပ်သို့ ဆင်းကာ သားသမီးများထံ သွားရောက်လည်ပတ်လေ့ရှိပြီး သူမ၏အခန်းကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် တားမြစ်ထားသည်။ထိုအခန်းတွင် ဆေးထိုးဆေးများနှင့် Bunsen မီးဖိုများပါရှိပြီး အချို့သောမိသားစုဝင်များက သူမသည် မော်ဖင်း သို့မဟုတ် ဟီးရိုးအင်းကို အသုံးပြုနေသည်ဟု မှန်းဆစေခဲ့သည်။Gail က အမှန်လို့ မထင်ခဲ့ပါဘူး။အန်းသည် ဆီးချိုရောဂါရှိပြီး အင်ဆူလင်ထိုးနေပါသည်။ကော်ဖီ သို့မဟုတ် လက်ဖက်ရည်ကို အပူပေးရန်အတွက် Bunsen မီးဖိုကို အသုံးပြုသည်ဟု သူက ပြောသည်။
“ဒါဟာ အကြောင်းရင်းများစွာရဲ့ ပေါင်းစပ်မှုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။“သူမဟာ အရက်မူး၊ ဆီးချို၊ ပြင်းထန်တဲ့ အဆစ်အမြစ်ရောင်ပြီး စိတ်ဓာတ်ကျတာ သေချာပါတယ်။”သူမ၏ဘဝ၏အဆုံးတွင် Earl သည်ဆရာဝန်လုပ်ဆောင်ခဲ့သောအရာများအကြောင်း Ann ၏ဖခင်ထံစာတစ်စောင်ရေးခဲ့သည်။ X အလင်းစစ်ဆေးမှုတွင် "သူမ၏ကျောရိုးကိုဖုံးလွှမ်းနေသောကြယ်တံခွန်အမြီးကဲ့သို့အဖြူရောင်အဖုများ" ကိုအလင်းပြခဲ့သည်။Gale သည် nodule သည် အကျိတ်ဖြစ်ပြီး နာကျင်မှုသည် ပြင်းထန်သည်ဟု ယူဆခဲ့သည်။
Coerte Voorhees သည် ၎င်း၏ Canyon de Chelly နှင့် Canyon del Muerto မြင်ကွင်းများအားလုံးကို Arizona ရှိ တကယ့်နေရာများတွင် ရိုက်ကူးလိုသော်လည်း ငွေရေးကြေးရေးအကြောင်းပြချက်ကြောင့် အခြားနေရာများတွင် မြင်ကွင်းအများစုကို ရိုက်ကူးခဲ့ရသည်။သူနှင့်သူ၏အဖွဲ့တည်ရှိရာနယူးမက္ကဆီကိုပြည်နယ်သည် ပြည်နယ်အတွင်း ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် ရက်ရက်ရောရောအခွန်မက်လုံးများ ပေးဆောင်ပြီး အရီဇိုးနားပြည်နယ်တွင် မည်သည့်မက်လုံးမျှမပေးပေ။
ဆိုလိုသည်မှာ New Mexico တွင် Canyon Decelli National Monument အတွက် stand-in ကို တွေ့ရပါမည်။ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကင်းထောက်ပြီးနောက် Gallup မြို့ပြင်ရှိ Red Rock Park တွင် ရိုက်ကူးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ရှုခင်း၏စကေးသည် များစွာသေးငယ်သော်လည်း ၎င်းကို အနီရောင်သဲကျောက်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး လေတိုက်၍ အလားတူပုံသဏ္ဍာန်အဖြစ်သို့ တိုက်စားကာ လူကြိုက်များသောယုံကြည်ချက်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော ကင်မရာသည် လူလိမ်ကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။
Hongyan တွင် ဝန်ထမ်းများသည် လေနှင့်မိုးထဲတွင် လက်တွဲမညီသောမြင်းများဖြင့် ညဥ့်နက်သည်အထိ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး လေသည် နှင်းမှုန်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။မွန်းတည့်နေပြီ၊ နှင်းပွင့်များသည် မြင့်မားသောသဲကန္တာရတွင် တဟုန်းဟုန်းတောက်နေဆဲဖြစ်ပြီး လော်ရီ-တကယ်က အန်းမောရစ်-၏ သက်ရှိရုပ်ပုံမှာ Taft Blackhorse နှင့် သူ၏သား Sheldon Navajo လိုင်းများဖြင့် သူမကို အစမ်းလေ့ကျင့်နေသည်။
တင်ချိန်- စက်တင်ဘာ-၀၉-၂၀၂၁